Dernière mise à jour : 22 octobre 2026 · Italiano · English
Ces conditions régissent l'utilisation de l'appli Boxly par les personnes qui réservent les cours de leur salle. En utilisant l'appli, vous les acceptez. La politique de confidentialité explique quant à elle comment nous traitons vos données.
Boxly est un service de Tommaso Rosso ([email protected]). Avec l'appli, les membres d'une salle réservent les cours, consultent leurs abonnements, entrées et présences, envoient leur certificat médical et reçoivent les communications de la salle. Les salles utilisent un espace de gestion pour gérer horaires, membres et abonnements.
Boxly est un outil : la relation reste entre vous et la salle. C'est la salle qui décide des horaires, des places, des règles de réservation et d'annulation, des abonnements, des prix, de l'exigence d'une cotisation annuelle et d'un certificat médical, et qui enregistre les paiements. Boxly n'encaisse rien et n'est pas partie au contrat entre vous et la salle : pour les cours, les abonnements, les remboursements et les réclamations, vous devez vous adresser à la salle. En rejoignant une salle avec le code d'invitation ou par une demande validée, la salle voit votre nom, votre email, votre téléphone et votre photo de profil et peut vous écrire via l'appli.
Les réservations, la liste d'attente, les annulations et les limites (par exemple les délais d'annulation ou les absences) suivent les règles définies par la salle et affichées dans l'appli. Une réservation ne garantit pas que le cours aura lieu : la salle peut l'annuler ou le déplacer, et dans ce cas nous vous prévenons.
Si la salle le demande, vous pouvez envoyer votre certificat médical depuis l'appli. C'est une donnée relative à votre santé : vous ne l'envoyez qu'avec votre consentement explicite, il est visible par le gérant, les admins et l'accueil de la salle, et il ne vaut pour réserver qu'après vérification par la salle. L'envoi dans l'appli ne remplace ni les obligations légales de la salle ni vos responsabilités : assurez-vous que le certificat est valide et du type demandé.
Vous ne pouvez pas utiliser Boxly pour accéder aux données d'autres personnes, contourner les règles de la salle, envoyer des contenus offensants ou illicites, surcharger ou attaquer le service, ni l'utiliser avec des programmes automatisés. En cas de violation, nous pouvons suspendre ou fermer le compte, en vous prévenant sauf urgence.
L'appli peut vous envoyer des notifications push et des emails concernant les réservations, les listes d'attente, les échéances et les messages de la salle. Vous les gérez depuis les réglages de l'appli ou du téléphone.
Nous faisons notre possible pour que Boxly fonctionne en permanence, mais le service est fourni « en l'état » et peut connaître des interruptions pour maintenance ou en cas de panne. Dans les limites autorisées par la loi, nous ne répondons pas des dommages indirects ni des pertes dues à des interruptions, à des erreurs dans les données saisies par la salle ou à des décisions de la salle. Rien dans ces conditions ne limite la responsabilité pour faute intentionnelle ou faute lourde, ni les droits que la loi vous reconnaît en tant que consommateur.
L'appli, l'espace de gestion, la marque et les contenus de Boxly restent la propriété de Boxly. Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et révocable pour utiliser l'appli conformément à ces conditions. Vos données restent les vôtres.
Vous pouvez supprimer votre compte quand vous le souhaitez depuis votre profil : les réservations futures sont annulées et vos données personnelles supprimées comme décrit dans la politique de confidentialité. Nous pouvons fermer Boxly avec un préavis d'au moins 30 jours dans l'appli ou par email ; dans ce cas, vous pourrez télécharger vos données avant la fermeture.
Nous pouvons mettre à jour ces conditions. Pour les changements importants, nous vous le signalons dans l'appli au moins 15 jours à l'avance ; si vous continuez à utiliser Boxly après cette date, vous les acceptez. La date en haut de page indique la dernière version.
Ces conditions sont régies par le droit italien. Si vous êtes un consommateur résidant dans l'Union européenne, le tribunal compétent pour les litiges est celui de votre lieu de résidence ; vous pouvez aussi utiliser la plateforme européenne de règlement en ligne des litiges (ec.europa.eu/consumers/odr).
Pour toute question sur les conditions ou sur le service, écrivez à [email protected].